Tags

,

schott-2015-05-20-ag-brief-chaninah-wegen-pfingsten1Translation

In our home soon it is Shavuot. My sister and I WISH to be there. Please listen to your conscience and do the right thing. I wish so much that we could go home. Take the letter to heart, and let us go home. It is the Pentecost holiday. Let us at least go home once, if need be only for Shavuot.

Thank you if you read it.

Chaninah

Schott (13 years)

Ishah Schott (10 years)

Note

Shavuot is the Hebrew term for the feast of Pentecost.

The miracle of Pentecost

 Now the full number of those who believed were of one heart and soul, and no one said that any of the things that belonged to him was his own, but they had everything in common. Acts 4:32

schott-2015-05-20-chaninah-an-eltern1Translation

Dear Abba, Dear Imma, and Dear Besorah

Thank you for your last letter. I miss you so bad. I and Ishah have now written a letter to [Judge] Frau Roser. You can then send it. I enjoyed very much visiting with you on Friday. And I am looking forward to the next visit. Finally we come home soon and it will not take too long. I give you all my love.

Your

Chaninah